Friday, July 10, 2020

Dying to be born again



"Ayahuasca from insomnia", painted by Sofia Nalbadi, 2020
It all started in the Sibundoy Valley, the indigenous people of the Camsá and Inga communities celebrated the Festival of Forgiveness (Klestrinÿe), a tribute to the act of forgiving, of reconciling and leaving behind differences and conflicts in the midst of food, drink, partying and fun. This unique event would end with the reception of the "Betsknate" (Big Day), a day that would start a new cycle in the local calendar. It was February 20 and a series of events and celebrations that would fill the atmosphere of the towns of the Valley - Sibundoy, San Francisco, Santiago and Colón - with a feeling of brotherhood and intoxication began. The smell of fresh typical food was in the streets, especially in the Central Park, in front of the church, where several tents had installed improvised kitchens to supply the diners. Craftsmen from various parts of southern Colombia (Putumayo, Nariño, Cauca) and even from the Sierra Nevada de Santa Marta exhibited the beauty of their weavings in backpacks, belts, bags, ponchos, dresses; the skill of their hands was imprinted on pieces of jewelry, handles, necklaces, earrings; the creativity of their minds in decorative works, many worthy of a museum. The carved wood sculptures were a highlight, an art that fused the indigenous cosmogony with shamanistic rituals and self-recognition as an ancestral people. An art and craft show decorated the public space.  


Meanwhile, in the house of the Cabildo, the slaughtered body of a pig, the largest ever seen by my eyes, laid in front of skillful cooks, who once again demonstrated that there is no event or crowd, large enough, that cannot be satisfied by the organizational and logistical capacity of the indigenous peoples. The pork was distributed in pots destined for sancochos and tamales while enormous baskets of chicha were emptied into the throats of passers-by as they were produced. Thousands of people were expected that weekend, including visitors of the region, tourists, rural dwellers, indigenous people and settlers.

When we arrived at the Maloca, it was eleven o'clock at night. Sofia and I were located in one of the free spaces around the circumference: it was a warm space, completely built in wood, about fifteen meters in diameter and a concentric corridor of one and a half meters outside. The interior and the exterior corridor were separated by wooden walls on whose walls were drawn handmade paintings: shamans transfigured with animals, jaguars with penetrating glances, plants with striking flowers entwined among bushes and vines, snakes that were being transformed into rivers, macaws with imposing and colorful feathers, static hummingbirds in full flight, waterfalls emerging from the base of a full moon, hallucinatory paintings mimicked among multicolored fractals. In short, the biodiversity of the tropical Andean ecosystems was embedded in landscapes painted in the style of yagé visions. Violets, reds, yellows and greens predominated, but had no physical limits, resembling the logic of Milky Way images, like a transition between colors that you never know where they start or end. The marked geometry that permeates each scene of the works indicated that they had been faithfully captured from the artist's vision in one of his mystical journeys.

In fact, my ritual had begun months before in Germany, when I had decided that I wanted to explore the depths of my subconscious and unconscious, something I had read about the medicinal and sensory properties of ayahuasca. Also, the stories of a few friends who had experimented with the plant had ignited my curiosity. Their stories would be far from what the journey would show me that night. For months I fantasized about the hundreds of possible scenarios in which I could take the medicine, the different sensations I could have and the visions I could create, all the images were extracted from words and texts, from the abstraction of what my mind imagined the cosmic journey would produce.

If you want to have an experience with yagé, there is no better place than Putumayo, that region of southwestern Colombia where the knowledge of the Amazon region and the Andes mountains converge. For that reason, when in September 2019, Sofia and I began planning our trip of environmental and cultural exploration through the north of South America, the town of Sibundoy began to take shape on the route that would take us from Bogotá to southern Bolivia.

At the beginning of February, I had established virtual contact with Ciro, he would be the one who would lead the ceremony. Through the w app chat he seemed a severe character of few words. When we met personally in Sibundoy he made me feel a trust between us. Ciro is dark-skin (not afrocolombian), with undeniable Camsá features, fresh and parsimonious appearance, calm when talking and moving, lover of laughter and joy. I would never have thought at that moment about the mystical-spiritual power that this man's words, intonations and songs would exert on my hallucinations. Two weeks before I arrived in Sibundoy I started a diet that tended to be vegetarian. I wasn't as strict as I could have been, although it was quite a sacrifice. Milk and meat stopped being part of my diet as I traveled through Risaralda and the Valle del Cauca on my way to Putumayo. I considered it a pity to stop eating the animal delicacies that Paisa and Valluna gastronomy offered on their way.

On the night of the ceremony, I was the only assistant who would take the ayahuasca for the first time, I found myself expectant: without fear, though with anxiety. With me in the maloca, there were about ten more people, Sofia would be at the ritual, even though she had decided beforehand that she would not take the medicine, but would of course accompany me, as we had promised each other before we left Germany. Around eleven forty the other attendees and I sat around the fire that burned in the middle of the Maloca. Sofia lied on her mattress, in a sleeping position, ready to abstract herself from the surroundings. Ciro's brother, was quietly stoking the fire. His role would be essential in the hours to come, he was a guardian of the visions, a watcher over the evil spirits. With one hand he would hold a pot containing palo santo extract and with the other a few dry branches with which the wind would blow to incinerate the dry sap of the ancestral tree. Intense amounts of smoke came out of this pot and built up a gloomy atmosphere for the spirits of other times and other spaces to visit, talk, and stay with us.

The shaman (taita), standing at one end of the maloca, played his harmonica and shook some dry leaves as a percussion. With a delirious beat, I conceived a surreal atmosphere that invited trance and at the same time led me to other dimensions of the mind. The taita was placed in front of a table of about two meters long where there were jars, plants, scapulars, pots, mugs, and, in a plastic bottle, the yagé.

While music filled the gloomy ether, there was no spatial dimension, there was only the maloca-somewhere in what we call the universe. Even the word space itself, was meaningless at the time, the situation only seemed to be real because was seen to be happening and therefore it must have had a place. Time had stopped. I was calm, but I felt alert, expectant, perhaps a little afraid, of encountering unknown beings who were hiding among the sounds, or among the smoke, or who were coming from the dark countryside surrounding the maloca. Some sinister being that I did not know of from the dark side. Uncertainty with anguish.

After half an hour of chants, mantras and prayers: "Sana sana yagesito, yagesito, yagesito... cura, limpia, limpia", the shaman began to call us one by one, there were five or six of us to take. When he mentioned my name, I approached his table and received from him a glass almost full of a thick substance, brown almost black. I sipped it and felt that I was facing something that was overflowing me. “Buen provecho" said the taita. I returned to my stool around the fire.

With difficulty to concentrate, I managed to dialogue with myself for about twenty minutes, trying to trace a purpose for my journey with the yagé. Focusing on being still, calm, and reflective made that time a relentless wait.  Suddenly I felt like throwing up, I knew that it would be one of the effects of the plant, so I let myself go. I went out into the hallway and threw up once, twice, three times, ten times... I didn't stop for several minutes, first the aguapanela with cookies that I had drunk hours before, then water, then air, then nothing, then thoughts, regrets, guilt, remorse, debts, demons, spirits. They were attacks of vomiting, the most intense I had ever had in my life. It was physical vomiting, a body detox, a struggle between the body and the plant to take control of the stomach and liver. But it was late, the powers of the spirits had begun to dominate not only those organs but also my mind, my reality, and my subconscious.

The portal to other worlds would be opened to all, the fire´s master (Ciro´s brother), with his scarce tools, would fabricate smoke of palo santo from his pot for those who between attacks of vomit would painfully expel the weights of the body and the soul; also for those who, falling in a dreamlike precipice, would go infinitely towards the bottom of the desolation. The cloud of smoke offered a link so that, from the depths, the souls returned to this dimension.

The moment I began to vomit, the palo santo smoke wrapped me in its mantle and abstracted me from the first impulse of the plant to drag me into the unknown. When I finished vomiting, I returned to the fire, but I was no longer the same, I saw the world with different eyes, the eyes of the ayahuasca. I sat around the fire and felt suddenly drunk, lost, out of control, like a first-person viewer of a scene of psychedelic terror. The floor became slightly deformed, acquiring a character of fluidity. The colors were not the same, they were more alive and more mobile, changing, liquid and ephemeral like the edges of a pond hit by soft and slow waves that come and go incessantly. I never believed that reality could escape from me so easily, that suddenly, in a matter of minutes, the existence was reduced to an exact moment that I could not even be the protagonist of. That the ideas clinging to the objectivity of science and the precepts that the only valid and existing thing is what can be seen, touched, smelled and perceived with the senses, and furthermore, be physical, tangible and verifiable, were reduced to a pure discourse, of course useless and fallacious at that moment. I felt incapable of understanding and reasoning the world in which I found myself. Thus, I felt that life had deceived me, that it had always biased me by disbelieving in the magical, that it had sold me a wrong idea of the real, but now in this other dimension, in itself also real (because if you live, of course it exists in some dimension), I was blind and adrift.

From that moment the plant took control of my senses, my fears, my secrets, my understanding of time, space and corporeality. The being that lived in me looked around, his eyes found a painting where a jaguar was surrounded by an aura painted with all the colors of the universe, walking in a firmament of eternity, a God that examined the ritual from the cosmos. The jaguar not only looked straight into his eyes, but entered his mind. I felt weak.

"My ancestors tell stories about the tiger, that when you walk the territory you must give a safe and firm step, because when the tiger smells your footprint he knows if there is fear in it"

Eliana Maria Muchachasoy Chindoy

Frightened by the jaguar's insufferable and penetrating gaze, I felt deeply watched. I considered myself tiny, with a dissolved ego. Thus, vulnerable, so overwhelmed that I could not hold my gaze on the painting, I had to flee, my spirit felt prey of that powerful predator. In the cosmogony of the Amazonian peoples, the shaman merges with the jaguar when he enters the cosmic world of ayahuasca. In the words of (ACEG 2010) "The jaguar is the allegory of the figure of the shaman in his thinking, that guardian, healer, medician, guide, who travels between worlds, and, both in the story and in reality, merges into the boundaries between human and animal”.  I was in the territory of the jaguar, and it is during the ritual, at night, that he is most alert. For the Desana, indigenous people of the upper Vaupés basin, "the jaguar is the representative of the Sun; it symbolizes the fertilizing energy of nature; it is the protector of the maloca and the forest; because of its color, it is associated with fire, and because of its roar, with lightning" (Brezzi 2003). The whole environment around me was the ideal habitat for the jaguar.

I walked to the mattress I had on the ground, Sofia was lying on a couple of blankets, covered with a blanket up to her head, in a great effort to ignore what was happening around her, that magical and at the same time terrifying atmosphere of delirious music, people vomiting and struggling to survive hallucinations of all kinds. She didn't know what was coming. I approached my place and looked at my blankets, with each step I took, the yagé took more control. I thought that being at rest and lying down I could get around this ghostly state. As I layed down on the mattress I felt my body flowing like a waterfall of water falling uncontrollably to the floor. The objects came to life, they seemed to have an existence of their own, the alterations in perception were not only visual, but tactile and auditory. The texture of the blankets resembled that of a pond, elusive. I was trying to cover myself with a slippery stream of cloth. I sank in the ground, almost flowing through the cracks of the wood, of the folds of the blankets. The sense of touch was completely removed from reality, the vision combined with my palpation to give me the impression that the physical limits of my body were displaced a few millimeters outside of me.


Within this watery world I felt as if I were drowning, it had only been a few minutes after I had gone to bed and I already felt that I had no air to continue breathing, that I had lost the battle for survival. My lungs expressed their helplessness to take in oxygen through screams, since the air became water and that was what I was breathing. -Ahhhh... Aaaahhhh, ujj, ujj, hmmmm hhhmmmmmmm... -the water was beginning to invade my air and my head and my moans were expressing the denial of entering the world of visions. My body was writhing back and forth in agitation from the complicated breathing.

I was watching a double distorted image of my body as if it were a screen out of focus, seeing and being at the same time. The materiality of the body didn't exist, there was an additional dimension in space. My existence ceased to be what it had been for 29 years, to be and to be in other worlds and my subconscious was the main accomplice. But how could I know that this was the subconscious and not the conscious if the subconscious never emerges consciously? And I felt totally conscious. It was right between this syllogism where the real and the fantastic dissolved, where the plant showed me that it was fluid, abstract, ephemeral, relative, fleeting, like smoke. I don't know how long I laid there, feeling like water, in the midst of pintas (visions) that were consolidated as the most irrefutable objectivity. Struggling not to fall into despair, I refused to see what I actually saw and to experience what I undoubtedly felt. I felt that everything was insignificant and trivial, that I was caught in the middle of a nightmare of colors, strange beings, vomiting, terror and loss of control over myself and my situation.


Yagé's Dream

"Taita yagecito cleanses body, spirit and heart,
Grandpa sings, sings your prayer,
Granddaddy paints, paints healing.

Eliana Maria Muchachasoy Chindoy


The desire to escape led me outside, into the corridor, the vomit reappeared again, more severe than before, there was nothing to expel, perhaps only my last defences against the plant. Perhaps sin and demons. As I threw up noise from my mouth I felt a presence behind me, in those short seconds of rest between gagging and gagging I looked back and amid colorful visions and blurred shadows I saw someone… Was there really? On the grass where I released my bitter fluids, I saw lizards moving in the middle of a pond of varicolored hexagons. The fear of darkness and the imperceptible presence brought me back to my mattress, what was to come would be an episode I describe as: the bottom of hell, between abandonment and desolation.

The repetitive notes of the harmonica and the ancestral songs performed by the shaman moved through the ether of palo santo smoke.

Abandonment and death

In my bed again, among the blankets, lost in the folds of a shawl, drowned in my water world I managed to see in a fleeting appearance, the jaguar that was chasing me. He was criticizing my weakness, I was not stepping firmly and he knew it, I was showing it too, I buried myself in the despair of my sheets with the aim of escaping his glance. I felt abandoned and terrified, forgotten by everyone in the depths of my despair, drowned by my own fears. I tore my throat screaming for help - Ahhhh... Ahhhh... Help! - For several minutes, incessantly my voice grew louder and louder. As I squirmed in my place, multitude of visions one after another appeared as real as vivid dreams in front of me. Dreams that only let me rest when the bursts of palo santo drowned me for seconds. When I opened my eyes and saw the maloca in a state of unwavering passivity, that was no consolation at all. The screams came back - Aaahhh... Ahhhhhhhhh, God, God, God! -God? -Where did this call come from? If many years ago I had decided to dismiss it from my rationality. It was not in vain that Hofmann and Schultes wrote that it seemed that the idea of divinity could have appeared in humanity thanks to the use of hallucinogenic plants in the most primitive stages of the evolution of the species, since these plants allowed humans to communicate with spirits or deities. This communication through intense depersonalization brought healing or at least answers to the most convoluted concerns, as granted by a wiser and unreachable being. 

But even the power of the deities could not redeem this human remains, since they were who spoke through delusions on the other side of existence. - It helps... Taita, taita, ahhh, ahhhhh. Ciro! Ciro!... Help me please - I exclaimed with different intensity, sometimes begging, sometimes demanding. The ego was dissolved, any sign of arrogance had been undone. - Help me... Please... ahhh ahhh. Mom, mom, mom-.

They were cries that I had never expressed because my spirit had never (or consciousness) been at such a level of desolation and despair. My mind was in agony from the depths of the abyss. - Dad! dad... Sofia, baby... love! love! love - I heard myself saying between vibrant words while with my eyes wide open I watched the roof of the maloca and the shaman playing his harmonica while my body distorted forward trying to find a comfortable position, as if that would end the delirium. -Sofia... Love... Help me!... - I repeated in the hope that my most faithful companion and confidant would rescue me -Sofia, I love you... love, love, love, aaaahh - I begged her even though I knew I was asking her to get involved in something I had asked her to keep out. But there was nothing she or anyone else could do. -Taita, taita, help, help," I cried as my body melted like butter in the fire of that mysterious passage from living being to object. There I understood what Jesus might have felt when he asked his father "why did he leave him? Hours later, when I reflected and remembered with Sofia what had happened that night, She would confess that she was facing one of the most distressing anxieties. That while she listened to me in the midst of the terror asking for help, she went out into the corridor of the maloca to avoid seeing and hearing my "suffering", that she had smoked all the cigarettes she had left and that she had asked the taita to help me out of the world of dreams. He replied that neither he nor she, nor anyone else could do anything, that it was a fight I had to give and from which I had to get out on my own. 

The screams ripped through the dense air of the ritual, flooded with palo santo smoke and the dim light of the candles afire throughout the maloca. - Mama... ma... dad... Ivan... Help, I have a lot, I have a lot... I have a lot... -. Sofia would tell me hours later that I never finished the sentence... In my visions I knew what I had: a mixture of cold and fear. I thought about it, but I couldn't say it, every time I understood what I had and what I wanted to say, the words vanished after a few seconds (or minutes) of hallucinating around that lack... Everyone in the maloca heard it and I remember thinking at that moment, "I am very, very afraid”. I was afraid of getting stuck in that world with myself. I also felt very cold.

My visions were appearing and disappearing at a speed that did not allow me to understand or analyze them. I invoked the Taita Marcelino, the highest authority in the family's lineage of shamans, who had initiated the tradition of yagé in the house, the most powerful of the Taitas. But no one came to my aid. The battle had to be fought alone. It seemed infinite.

A jungle world fell on my pintas for eons... -ggggguuuuhhhhggg uhhhhggg...- the howler monkey that I had seen in the Tayrona National Park and in the forests of the Andean mountains in Risaralda, entered my mind and my throat, he expressed himself through my guttural sounds. I still remember them. Then the spectacled bear walked for a few moments in front of me. He seemed to be calm and peaceful, as if he had no desire or destiny. The jaguar once more -gggrrrrrrr grrrrr, Ahhh... ahhh - the cries of despair did not stop either. The horse - bbrrrrr bbrrrr -.  The animals were blended with the suffering of having lost their identity forever, of having been possessed by different animals for the rest of the history of the natural world. "Plants, animals, and humans merge and exchange identities with the being in rapid flashes of transformation, and the shock of that encounter permeates all things [...] It is in this realm of visions that the enormous human ego dissolves in the face of essential truths and interconnections." (Stone 2012, 1). The dog – barf, barf, barf-.


The Camsá Indians call it pintas, because it comes in colors, as in paintings. The pintas showed me a group of indigenous, a woman and several men. They were on a mountain and were gathered around a large pot where they cooked medicinal plants. That was several decades ago, when they began to populate this high part of the Putumayo River Basin. They were learning how to prepare yagé, how to cook it, they were making mistakes, but they were learning.

The hallucinations jumped from one situation to another, stubbornly showing me something mysterious. I begged for the help of my other friend, with the desire to exhaust every last resource, - Jessica, help, help… -. At some point, Jessica came, I remember her well, she told me "relax, everything will be fine, remember that it is temporary", and she left. Her image appeared as a salvation, a bond that returned me to the world of the living, ephemeral. Her words encouraged me a lot, but my world of visions showed another reality. Seconds later, I would feel myself falling again. The tanatos' impulses returned in the form of vomit, heavy and continuous, another battle against death, the guardian with his pot of smoke tried to relieve me several times. I managed to sit down and look around, I suppose it was about three o'clock in the morning. Between words that cost me to articulate I asked for a bucket to be able to vomit from my mattress, I did not want to go out again to face the darkness. The music of the taita did not stop, the harmonica repeated its same hypnotic and pleasant, although hallucinating three chords. I looked at Sofia, she was lying on her half-side with her back to me. I worried about her, I felt compassion and affliction for her. Are you okay, baby? She didn't answer. Maybe I just thought about it, and didn't say it.

The vomit was coming back. - Uhhhhaaarrr, Uhhhhaaaagggggrrrr, Ahhhh! Ahhh, Ttpppp - I was expelling bitter saliva, the bile. After about twenty more minutes, the intensity diminished between every time softer and blurred visions. I made a few jokes in my head, I don't know which ones, but I smiled. I yawned for a long time and felt very comfortable, warm, in a quiet atmosphere, I looked around and everything was silent, the light was dim, many candles had been extinguished. The last firewoods of the fire were still burning. Next to the fire were Ciro and Jessica, they were talking quietly, an atmosphere of friendship was perceived. The instrumental music of Andean ceremonies was playing on a cell phone, it had only stopped while the shaman played his harmonica. Until that moment, I could feel it. I returned to myself... suddenly the visions ended and a feeling of lightness and fullness invaded me. An illumination, the nirvana. Clear ideas, lucubrations, understanding of what had happened. Tranquility and peace, as if I had understood the purpose of that whole journey. Tired, yes, but satisfied. For about fifteen minutes I remained as an observer of the visions or dreams of that distant past. Here again, in the calm, like someone who looks back and sees the destruction of the hurricane that passed, but appreciates having lived in spite of the devastation.

A journey to hell and to the gates of death. But a triumphant return, with more wisdom. The yagé is the plant that opens the door to the secrets of the spiritual world, to the subconscious, the entrance to nature and to ourselves, which in the end is the same thing.

I got up... I went to the fire, it was maybe 3:50 in the morning. I sat down on a stool to warm up. The taita came and sat near me, he looked immaterial and sublime, illuminated by the shadows of the subtle flames. - How was it? You passed the test - he said and continued - ...all people see different revelations, it depends on many things -. He told me the method to prepare the ayahuasca and how it had guided them (him and his family) through the decisions of the family. - Yagé is the plant of understanding and wisdom, it speaks, but first it cleans. Next time you will see other things, do you want to drink again? -.

Six hours later, the taita was performing a purging and healing ceremony where he impregnated me with oils and plant essences while with a syncretic tongue between Spanish and Camsá asked the spirits for my physical and spiritual healing. The healing and cleansing process was just beginning.

Six months later ... looking back 

Thoughts collected and narrated from a “I” and a “we”, after dialogue with other people who also took ayahuasca

 We understand the beauty of being alive when we  face the death.

The yagé ceremony is an one-off event and can last a few hours. However, it is the starting point of a more extensive process, where the understanding of what we are capable of doing and the reflection on our limitless mental and spiritual capacities make their way through the days. From the very moment of the experience of dialogue with ayahuasca and through the days, weeks and months after that memorable journey to the roots of Mother Earth, a new way of discerning the depths of our being-thinking-feeling of the one we weren't aware of before appears.

 Only now, six months after that unforgettable February 20, the lessons that ayahuasca has left me begin to take shape. Only in hindsight does my story make sense. Although during the visions of the yagé, there could be episodes of terror, anguish and desolation, even of regret for having undertaken that spiritual search, I must emphasize the strength and determination that the plant has given to my character and my personality, which seen from the present, they make the healing and curing process that I had to go through valuable. Altogether, the problems or challenges of daily life are no longer as heavy as they used to be, instead, now I can cope with them more easily. I have also learned to be less critical of myself when it comes to triviality, since finally, ¿what is ultimately so important in the end in a time-limited existence? In short, I feel that I have an extra knowledge and an ability to connect the objective with the imaginative, which I would not have been able to acquire otherwise, a quality that allows me to advance in the search for a fuller and happier life. And in this sense, recent scientific studies on the effects of psychedelic substances on the structure of the brain and our thoughts have indicated that after their use, "brain activity becomes more complex, rich and diverse, which in short it can be understood as an increase in the dynamics and richness of ideas and imagination” (see chapter at the end of this entry “The Psychedelic Experience”).

 It is fair to note that my experience is only mine, and that there are people who react completely differently to the plant, with visions and trips in space-time of clear lucidity, or dialogues with known or unknown beings, but with a high charge. of wisdom, or, on the other hand, revelations and illuminating truths. Also, there are those who return to their daily routine and continue to be the same as before.

 The meaning of the yagé ceremony and its subsequent effects on the personality can be analyzed from two perspectives: its social significance and its personal significance.

 There are traditional and ancestral practices that mark the passage from adolescence to adulthood in different cultures. The Bukusu in Kenya undergo a public circumcision where friends and family are invited to watch the parade of the naked teenager while the ceremony takes place. The Sateré-Mawé people of northwestern Brazil enter maturity after a long ritual where they endure bullet ants stings for several sessions over a period of months. On the other hand, Inuit or Eskimo children of northern Canada go out at the age of 11 or 12 to hunt with their parents to begin to get used to the harshness of the Arctic climate and to acquire the dexterity that the role of man assigns them in their community, this practice requires at the same time that the shaman of the tribe prays in order to open communication between men and animals to connect nature with hunters. Meanwhile, the Maasai of Kenya and Tanzania sleep one night in the open forest before a feast of songs, dances and food that includes the consumption of cow blood. On the other hand, the people that inhabit the islandof Pentecost in Vanuatu, Oceania, celebrate the passage to adulthood and reaffirm masculinity through a ceremony where men have to build a wooden tower between 20 and 30 meters from which they jump with lianas tied to their feet (similar to Bunge jumping, but without elastic ropes). Finally, the Algonquins, North American natives that extend from northern Mexico to Canada, go alone for several days to hunt a deer in the forest as a way to prove that they will be able to provide food for their community. Another ritual of early adulthood practiced by this town is the consumption of a hallucinogenic drink called wysoccan, which causes amnesia that can make them forget their family and friends, their entire childhood stage, and even how to speak.

 What is common between these rituals of stage change or advancement to adulthood is the fact of having to go through harsh physical and mental tests, sometimes an approximation to death, other times a stage of physical suffering or emotional stress never experienced before. The victorious return after these tests implies a rebirth, a stage closure and a beginning of another that requires greater knowledge and skills. According to professor César Iván Bondar (Doctor in Social and Cultural Anthropology from CONICET in Argentina), the experiences during the “passing rituals” should be analyzed from the perspective of the context and not of the observer's culture, since the significance of pain or suffering for some, it can represent pleasure or enjoyment for others. This raises the reflection of the mystique of yagé and its significance in front of our eyes. Are vomiting and screaming suffering? Or can we rather understand them as a period of healing and exorcism? The last interpretation takes on relevant validity if we consider that this is precisely the role of plants and the role of the shaman in Amazonian indigenous medicine.

 The passage to adulthood is a common practice that has faded between the evolution of the current easy and trivial world and that is now expressed in ceremonies as simple as the "quince años" for teenage girls in Latin America, equivalent to the "sweet 16th" in North America or even to a simple drinking party for adolescents when they turn 18. Given this fact, several questions arise: Are people today prepared to be adults? How are they different from a child? age, appearance and a document? And where does the mental and spiritual maturity lie?

 In my particular case, the mystical journey of ayahuasca has been filling me with vitality from then until today. The memories of that night come back to me frequently, no longer fearless, no longer the weight of anguish, but rather with the consistency of a lifelong learning experience. Ayahuasca has opened to me the channels of understanding for many dimensions in the intellectual, the personal, the emotional and the spiritual aspects, of course, it is a process of permanent assimilation, but every time I have to analyze complex situations in my daily life, or take decisions about what to do and what not to do, I feel that, deep down, the plant guides me, showing me a light to differentiate the trivial from the important.

 Sometimes when I have to face daunting challenges, I think back to that moment where I felt lost in the midst of ghostly visions that seemed eternal. Then, these challenges (on the material and mental plane) become so insignificant that they are faced with the calm, fluency and patience that allow me to advance until I overcome them. To the question of whether, could I hold on to another moment in my life in which I have overcome an overwhelming situation to gain strength in the current difficult moments? Perhaps I would answer categorically that one always tends to take the hardest moment of all as a reference. For this reason, I feel that the visions of yagé and its journey have given me strength in moments of anxiety.

 Rites of passage or the change of stages in life have historically been linked to an event that transforms the mind or body, to a test of endurance and perseverance. Certainly, in our current society it is impossible for us to go hunting in order to test our suitability for the passage to a new stage. However, what is relevant is the importance of carrying out a ritual or practice that prepares us to take on a new phase of our lives. That closing and beginning ritual was for me ayahuasca.

 Additional Reading and sources:

https://www.nationalgeographic.com.es/mundo-ng/grandes-reportajes/paso-nino-hombre-distintas-culturas-siglo-xxi_11175

https://www.globalcitizen.org/es/content/13-amazing-coming-of-age-traditions-from-around-th/ 

https://www.askmen.com/top_10/entertainment/top-10-male-initiation-rituals_5.html


References:
-       Asociación de Centros de Estudios Gnósticos, Antropológicos, Psicológicos y Culturales (ACEG). 2010. El mito del tigre en las culturas indoamericanas. Bogotá: ACEG.
-       Brezzi, Andrea. 2003. Tulato: ventana a la prehistoria de América. Bogotá: Villegas Editores.
-       Schultes, R. E. & Hofmann, A., (1982) Plats of the Gods, Origins of hallucinogenic use.
-       Stone, Rebecca. 2012. The Jaguar Within: Shamanic Trance in Ancient Central and South American Art. Houston: University of Texas Press.

To expand the topic:

-        Qué busca la gente que toma ayahuasca o yagé: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/04/140430_salud_ayahuasca_yage_propiedades_gtg









Recursos audiovisuales












Tuesday, June 9, 2020

Morir para volver a nacer


Ayahuasca desde la vigilia. Pintura original por Sofia Nalbadi (2020)
Todo comenzó en el Valle de Sibundoy, los indígenas de las comunidades Camsá e Inga celebraban el Festival del Perdón (Klestrinÿe), un homenaje al acto de perdonar, de reconciliarse y dejar atrás las diferencias y los conflictos en medio de comida, bebida, fiesta y diversión. Este inigualable acontecimiento finalizaría con el recibimiento del “Betsknate” (Día grande), un día que daría inicio a un nuevo ciclo del calendario local. Era el 20 de febrero y se iniciaban una serie de eventos y celebraciones que llenarían la atmósfera de los pueblos del Valle -Sibundoy, San Francisco, Santiago y Colón- de un sentimiento de fraternidad y embriaguez. Se respiraba en las calles el olor de la comida típica fresca, especialmente en el Parque Central, al frente de la iglesia, donde varias carpas habían instalado cocinas improvisadas para suplir a los comensales. Artesanos de varias partes del sur de Colombia (Putumayo, Nariño, Cauca) e incluso de la Sierra Nevada de Santa Marta exhibían la belleza de sus tejidos en mochilas, chumbes, bolsos, ponchos, vestidos; la habilidad de sus manos se imprimía en piezas de joyería, manillas, collares, pendientes; la creatividad de sus mentes en obras de decoración, muchas dignas de museo. Llamaban la atención las esculturas talladas en madera, un arte que fusionaba la cosmogonía indígena con los rituales chamanísticos y el auto-reconocimiento como pueblo ancestral. Un espectáculo de arte y artesanía decoraba el espacio público.



Mientras tanto en la casa del Cabildo, el cuerpo sacrificado de un cerdo, el más grande alguna vez visto por mis ojos, yacía frente a habilidosas cocineras, que una vez más demostrarían que no hay evento ni multitud, por más grande que sea, que no pueda ser satisfecha por la capacidad organizativa y logística de los pueblos indígenas. La carne del porcino se repartía en ollas con destino a sancochos y  tamales mientras enormes canecas de chicha se vaciaban en las gargantas de los transeúntes al paso que se producían. Ese fin de semana se esperaban miles de personas entre visitantes de la región, turistas, habitantes de la zona rural, indígenas y colonos.


Cuando llegamos a la maloca eran las once de la noche. Sofía y yo nos ubicamos en uno de los espacios libres de la circunferencia: era un espacio cálido, completamente construido en madera, de unos quince metros de diámetro y un pasillo concéntrico de un metro y medio en el exterior. La parte interna y el pasillo exterior estaban separados por muros de madera en cuyas paredes se dibujaban pinturas hechas a mano: chamanes transfigurados con animales, jaguares de miradas penetrantes, plantas con flores llamativas enredadas entre arbustos y lianas, serpientes que se transformaban en ríos, guacamayas de imponentes y coloridas plumas, colibrís estáticos en pleno vuelo, cascadas aflorando de la base de una luna llena, pinturas alucinantes mimetizadas entre fractales multicolores. En pocas palabras, la biodiversidad de los ecosistemas andinos tropicales se encontraba embebida en paisajes pintados al estilo de las visiones del yagé. Los tonos violetas, rojos, amarillos y verdes predominaban, pero no poseían límites físicos, se asemejaban a la lógica de las imágenes de la Vía Láctea, como una transición entre colores que nunca se sabe dónde empiezan o terminan. La marcada geometría impregnada en cada escena de las obras, indicaba, que éstas habían sido fielmente plasmadas desde la visión del artista en uno de sus viajes místicos.

En realidad, mi ritual había comenzado meses antes en Alemania, cuando había decidido que quería explorar las profundidades de mi subconsciente y mi inconsciente, algo había leído acerca de las propiedades medicinales y sensoriales de la ayahuasca. Asimismo, los relatos de algunos pocos amigos que habían experimentado con la planta me habían encendido la curiosidad. Sus historias estarían muy lejos de lo que el viaje me mostraría esa noche. Durante meses fantaseé acerca de los cientos de escenarios posibles en los que podría tomar la medicina, en las diferentes sensaciones que podría tener y las visiones que pudiera crear, todas las imágenes eran extraídas de palabras y textos, de la abstracción de lo que mi mente se imaginaba que pudiera producir el viaje cósmico.

Si se quiere tener una experiencia con el yagé, no hay mejor lugar que el Putumayo, esa región del suroccidente colombiano donde convergen los saberes de la región del Amazonas y las montañas de los Andes. Por esa razón, cuando en septiembre de 2019, Sofía y yo empezamos a planear nuestro viaje de exploración ambiental y cultural por el norte de América del Sur, el pueblo de Sibundoy se empezó a perfilar en la ruta que nos llevaría desde Bogotá hasta el sur de Bolivia.

A principios de febrero, había establecido contacto virtual con Ciro, él sería quien dirigiría la ceremonia. A través del chat parecía un personaje severo y de pocas palabras. Cuando nos encontramos personalmente en Sibundoy me hizo sentir confianza. Ciro es moreno, de rasgos Camsá innegables, aspecto fresco y parsimonioso, de tranquilidad al hablar y al moverse, amante de la risa y la alegría. Nunca hubiera pensado en ese momento acerca del poder místico-espiritual que las palabras, entonaciones y cantos de este hombre ejercerían en mis alucinaciones. Dos semanas antes de llegar a Sibundoy inicié una dieta que tendía a ser vegetariana. No fui tan estricto como pudiera haberlo sido, aunque fue todo un sacrificio. La leche y las carnes dejaron de hacer parte de mi alimentación mientras viajaba por Risaralda y el Valle del Cauca rumbo al Putumayo, consideré una lástima dejar de comer los manjares animales que la gastronomía paisa y valluna ofrecían a su camino.

La noche de la ceremonia, yo era el único asistente que tomaría por primera vez, me encontraba expectante: sin temor, aunque con ansias. Conmigo en la maloca, había unas diez personas más, Sofía estaría en el ritual, pese a que había decidido con anterioridad que no tomaría la medicina, pero que, por supuesto me acompañaría, tal y como nos prometimos antes de salir de Alemania. Alrededor de las once y cuarenta los otros asistentes y yo nos sentamos alrededor de la fogata que ardía en la mitad de la Maloca. Sofía permanecía acostada en su colchón, en posición de dormir y dispuesta a intentar abstraerse de su entorno. El hermano de Ciro, avivaba el fuego en silencio. Su rol seria esencial durante las horas venideras, era un guardián de las visiones, un vigilante de los malos espíritus. Con una mano agarraba una olla que contenía extracto de palo santo encendido y con la otra unas ramas secas con las que soplaba viento para incinerar la savia seca del ancestral árbol. Unas cantidades intensas de humo salían de esta vasija y construían una atmósfera sombría para que los espíritus de otros tiempos y otros espacios visitaran, conversaran y permanecieran con nosotros.

El chamán (taita), parado en un extremo de la maloca, tocaba su armónica y sacudía unas hojas secas a manera de percusión. Con un compás delirante, concebía una atmósfera surrealista que invitaba al trance y al mismo tiempo me conducía a otras dimensiones de la mente. El taita se ubicó en frente de una mesa de unos dos metros de largo donde yacían frascos, plantas, escapularios, ollas, pocillos, y, en una botella de plástico, el yagé.

Mientras la música llenaba el éter sombrío, no existía ninguna dimensión espacial, sólo existía la maloca -en algún lugar de lo que llamamos universo-. Incluso, la palabra espacio de por sí carecía de sentido en ese instante, la situación sólo parecía ser real en la medida en que se veía que sucedía y por lo tanto debía tener un dónde-. El tiempo se había detenido. Estaba tranquilo, pero me sentía alerta, expectante, quizás con algo de miedo, de encontrarme con seres ignotos que se escondieran entre los sonidos, o entre el humo, o que llegaran de la oscura ruralidad que rodeaba la maloca. Algún ser siniestro que no conociera de esos que vienen del lado oscuro. Incertidumbre con angustia.

Después de media hora de cantos, mantras y rezos: “Sana sana sana yagesito, yagesito, yagesito… cura, limpia, limpia”, el chamán nos empezó a llamar uno por uno, éramos cinco o seis los que tomaríamos. Cuando mencionó mi nombre, me acerqué a su mesa y recibí de él un vaso casi lleno de una sustancia espesa, café casi negra. La tomé de un sorbo y presentí que estaba afrontando algo que me desbordaba. Buen provecho, me dijo el taita. Me devolví a mi banquito alrededor del fuego.

Con dificultad para concentrarme, logré dialogar conmigo mismo por unos veinte minutos, tratando de trazar un propósito para mi viaje con el yagé. Enfocarme en estar quieto, tranquilo y en reflexionar, hicieron de ese tiempo una espera implacable.  De repente tuve deseos de vomitar, sabía que ese sería uno de los efectos de la planta, así que me dejé llevar. Salí hacia el pasillo y vomité una vez, dos veces, tres, diez... No me detuve durante varios minutos, primero la aguapanela con galletas que había bebido horas antes, después agua, después aire, después nada, después pensamientos, arrepentimientos, culpas, remordimientos, deudas, demonios, espíritus. Eran ataques de vómito, los más intensos que hubiera tenido alguna vez en mi vida. Fue un vómito físico, una desintoxicación corporal, una lucha entre el cuerpo y la planta por tomar el control sobre el estómago y el hígado. Pero era tarde, los poderes de los espíritus habían empezado a dominar no sólo esos órganos sino también mi mente, mi realidad y mi subconsciente.

El portal a otros mundos se abriría para todos, el vigilante, con sus escasas herramientas, fabricaría humo de palo santo desde su olla para quienes entre ataques de arcadas expulsaban dolorosamente los pesos del cuerpo y el alma; también para quienes, cayendo en un precipicio onírico, se dirigían infinitamente hacia el fondo de la desolación. La nube de humo ofrecía un lazo para que, desde la profundidad, las almas volvieran a esta dimensión.

En el momento que empecé a vomitar, la humareda de palo santo me envolvió en su manto y me abstrajo del primer impulso de la planta por arrastrarme hacia lo desconocido. Cuando terminé de vomitar, volví a la fogata, pero ya no era el mismo, veía el mundo con otros ojos, los ojos de la ayahuasca. Me senté alrededor del fuego y me sentí de repente ebrio, perdido, sin control de mí, como un espectador en primera persona de una escena de psicodélico pavor. El piso se deformada levemente, adquiriendo un carácter de fluidez. Los colores no eran los mismos, eran más vivos y más móviles, cambiantes, líquidos y efímeros como los bordes de una laguna golpeada por suaves y lentas olas que van y vienen incesantes. Nunca creí que la realidad se me pudiera escapar tan fácilmente, que de repente, en cuestión de minutos, la existencia se redujera a un exacto momento y que ni siquiera pudiera ser protagonista de este. Que las ideas aferradas a la objetividad de la ciencia y a los preceptos de que lo único válido y existente es lo que se puede ver, tocar, oler y percibir con los sentidos, y además, ser físico, tangible y comprobable, se redujeran a un puro discurso, por supuesto inútil y falaz en ese momento. Me sentía incapaz de comprender y razonar el mundo en el que me encontraba. Así, sentí que la vida me había engañado, que me había sesgado siempre al descreer en lo mágico, que me había vendido una idea equivoca de lo real, pero ahora en esta otra dimensión, de por sí también real (porque si se vive, por supuesto existe en alguna dimensión), estaba ciego y a la deriva.

Desde ese momento la planta tomó control de mis sentidos, mis miedos, mis secretos, mi entendimiento del tiempo, del espacio y de la corporalidad. El ser que habitaba en mí, miró alrededor, sus ojos encontraron una pintura donde se encontraba un jaguar rodeado de un aura pintada con todos los colores del universo, caminando en un firmamento de eternidad, un Dios que examinaba el ritual desde el cosmos. El jaguar no solo miró directo a sus ojos, sino que entró en su mente. Me sentí débil.

“Cuentan mis mayores historias del tigre, que cuando caminas el territorio debes dar el paso seguro y firme, porque cuando el tigre huele tu huella sabe si hay miedo en ella”

Eliana María Muchachasoy Chindoy

Atemorizado por la mirada insufrible y penetrante del jaguar, me sentí profundamente observado. Me consideré minúsculo, con el ego disuelto. Así, vulnerable, tan abrumado que no pude sostener la mirada en la pintura, tuve que huir, mi espíritu se sintió presa de aquel poderoso predador. En la cosmogonía de los pueblos amazónicos, el chamán se fusiona con el jaguar cuando entra en el mundo cósmico de la ayahuasca. En palabras de (ACEG 2010) “El jaguar es la alegoría de la figura del chamán en su pensamiento, ese guardián, sanador, médico, guía, que viaja entre mundos, y, tanto en el relato como en la realidad, se funde en los límites entre lo humano y lo animal”.  Yo estaba en el territorio del jaguar, y es durante el ritual, en la noche, cuando él está más alerta. Para los Desana, indígenas de la cuenca alta del Vaupés, “el jaguar es el representante del Sol; simboliza la energía fertilizadora de la naturaleza; es el protector de la maloca y de la selva; por su color, está asociado con el fuego, y por su rugido, con el rayo” (Brezzi 2003). Todo el ambiente que me rodeaba, era el hábitat idóneo del jaguar.

Caminé hacia el tendido que tenía sobre el suelo, Sofía estaba acostada sobre un par de cobijas, cubierta con una manta hasta la cabeza, en un gran esfuerzo por ignorar lo que ocurría a su alrededor, esa atmósfera mágica y al mismo tiempo aterradora de música delirante, personas vomitando y luchando por sobrevivir a alucinaciones de toda naturaleza. Ella no sabía lo que vendría. Me acerqué a mi lugar y miré mis cobijas, a cada paso que daba, el yagé tomaba más control. Creí que estando en reposo y echado podría burlar ese estado fantasmagórico. Mientras me acostaba sobre el colchón sentí que fluía como una cascada de agua que caía incontenible sobre el piso. Los objetos tomaron vida, parecían tener una experiencia propia, las alteraciones de la percepción no eran únicamente visuales, sino táctiles y auditivas. La textura de las cobijas se asemejaba a la de un charco, huidizo. Me estaba tratando de cobijar con un torrente escurridizo de tela. Me hundí en el suelo, casi fluyendo a través de las rendijas de la madera, de los pliegues de las mantas. El sentido del tacto estaba completamente sustraído de la realidad, la visión se combinaba con mi palpación para darme la impresión de que los límites físicos de mi cuerpo estaban desplazados unos milímetros fuera de mí.



Dentro de ese mundo acuático sentía que me ahogaba, sólo habían pasado unos minutos después de acostarme y ya sentía que no tenía aire para seguir respirando, que tenía perdida la batalla por sobrevivir. Mis pulmones expresaban a través de gritos su impotencia por tomar oxígeno, pues el aire se convirtió en agua y eso estaba respirando. -Ahhhh… Aaaaahhhhh, ujj, ujj, hmmmm hhhmmmmmmm…- el agua me empezaba a invadir el aire y la cabeza y mis gemidos expresaban la negación por entrar al mundo de las visiones. Mi cuerpo se retorcía agitado de un lado al otro por la esforzada respiración.

Estaba observando una doble imagen distorsionada de mi cuerpo como si fuera una pantalla desenfocada, viendo y siendo al mismo tiempo. La materialidad corporal no existía, había una dimensión adicional en el espacio. Mi existencia dejó de ser lo que había sido por 29 años para ser y estar en otros mundos y mi subconsciente era el principal cómplice. ¿Pero cómo podría yo saber que ese era el subconsciente y no el consciente si el subconsciente jamás aflora conscientemente? Y yo me sentía totalmente consciente. Era justo entre este silogismo donde se disolvía lo real y lo fantástico, donde la planta me demostraba que era fluida, abstracta, efímera, relativa, fugaz, como el humo. No sé cuánto tiempo permanecí ahí tendido, sintiéndome como agua, en medio de pintas (visiones) que se afianzaron como la más irrefutable objetividad. Luchando por no caer en la desesperación, me rehusaba a ver lo que en efecto veía y a experimentar lo que sin duda sentía. Sentí que todo era insignificante y trivial, que estaba atrapado en medio de una pesadilla de colores, seres extraños, ataque de vómito, terror y pérdida de control sobre mí y mi situación.


Sueño de Yagé

“Taita yagecito limpia cuerpo, espíritu y corazón,
Abuelito canta, canta tu oración,
Abuelito pinta, pinta sanación”

Eliana María Muchachasoy Chindoy


El deseo de escapar me llevó afuera, al corredor, el vómito reapareció de nuevo, más severo que antes, no había nada que expulsar, tal vez sólo mis últimas defensas contra la planta. Tal vez pecado y demonios. Mientras arrojaba ruido por mi boca sentía una presencia detrás de mí, en esos cortos segundos de descanso entre arcada y arcada miraba hacia atrás y en medio de visiones coloridas y sombras difuminadas veía a alguien... ¿En realidad lo hubo? Sobre el césped donde soltaba mis fluidos amargos, veía lagartijas que se movían en medio de un estanque de hexágonos abigarrados. El miedo a la oscuridad y a la presencia imperceptible me trajo de nuevo a mi colchón, lo que vendría sería un episodio que describo como: el fondo del infierno, entre el abandono y la desolación.

Las notas repetitivas de la harmónica y los cantos ancestrales interpretados por el chamán se desplazaban entre el éter de humo de palo santo.

Abandono y muerte

En mi cama otra vez, entre las cobijas, perdido entre los pliegues de una manta, ahogado en mi mundo acuático logré ver en una fugaz aparición, al jaguar que me perseguía. Me criticaba mi debilidad, yo no estaba pisando firme y él lo sabía, yo lo estaba demostrando también, me enterré en el desespero de mis sábanas con el objetivo de huir de su mirada. Me sentí abandonado y aterrorizado, olvidado por todo el mundo en lo más profundo de mi desespero, ahogado por mis propios temores. Me desgarré la garganta gritando por ayuda - Ahhhh… Ahhhhh... ¡Ayuda! – por varios minutos, incesante mi voz se hacía cada vez más fuerte. Mientras me retorcía en mi lugar, multitud de visiones una tras otra aparecían reales como sueños vívidos frente a mí. Sueños que solo me dejaban descansar cuando las ráfagas de palo santo me ahogaban por segundos. Cuando abría mis ojos y veía la maloca en un estado de pasividad inquebrantable, eso no me consolaba en absoluto. Los gritos volvían – Aaahhh…. Ahhhhhhhhh, Dios, Dios, ¡Dios! -. ¿Dios?, ¿De dónde salía este llamado? Si hacía muchos años había decidido descartarlo de mi racionalidad. No en vano escribieron Hofmann y Schultes que pareciera que la idea de divinidad pudiera haber aparecido en la humanidad gracias al uso de plantas alucinógenas en los estadios más primitivos de la evolución de la especie, ya que estas permitieron al humano comunicarse con los espíritus o deidades. Esta comunicación por medio de una intensa despersonalización traía sanación o al menos respuestas a las inquietudes más enrevesadas, como otorgadas por un ser más sabio e inalcanzable.  

Pero ni siquiera el poder de las divinidades podía redimir este despojo humano, porque eran ellos quienes hablaban por medio de delirios al otro lado de la existencia. - Ayuda... Taita, taita, ahhh, ahhhhhhh. ¡Ciro!, ¡Ciro!... Ayúdame por favor – exclamaba con diferente intensidad, a veces suplicando, otras veces exigiendo. El ego estaba disuelto, cualquier muestra de arrogancia se había deshecho. - Ayúdame... Por favor... ahhhh ahhhh. Mamá, mamá, mamá -.

Eran gritos que jamás había expresado por que nunca mi espíritu (o consciencia) había estado a tal nivel de desolación y desespero. El Andrés mental estaba en agonía desde lo profundo del abismo. – Papá! papá… Sofía, baby… ¡amor!, amor, amor - me escuché diciendo entre palabras vibrantes mientras con los ojos bien abiertos observaba el techo de la maloca y al chamán interpretando su harmónica a la vez que mi cuerpo se distorsionaba hacia adelante tratando de encontrar una posición cómoda, como si eso fuera a terminar con el delirio. -Sofía... Amor... ¡Help me!... - repetía con la esperanza de que mi más fiel compañera y confidente me rescatara – Sofía, te amo… amor, amor, amor, aaaaahh – le supliqué aun sabiendo que le pedía involucrarse en algo que le había pedido se mantuviera al margen. Pero nada podía hacer ella, ni nadie. -Taita, ¡TAITAA!, ayuda, ayuda, ayuda – grité mientras el cuerpo se me derretía como mantequilla entre el fuego en ese misterioso paso de ser viviente a objeto. Ahí entendí lo que pudo haber sentido Jesús cuando le preguntó a su padre “por qué lo había abandonado”. Horas más tarde, cuando reflexionaba y recordaba con Sofía acerca de lo que había pasado esa noche, me confesaría que ella estaba enfrentando una de las más angustiantes zozobras. Que mientras me escuchaba en medio de ese terror pidiendo por ayuda, salió al pasillo de la maloca para evitar ver y escuchar mi “sufrimiento”, que se había fumado todos los cigarrillos que le quedaban y que le había pedido al taita que me ayudara a salir del mundo de los sueños. Él le respondió que ni él ni ella, ni nadie podía hacer nada, que era una lucha que yo tenía que dar y de la que tenía que salir por mis propios medios.  

Los gritos desgarraban el aire denso del ritual inundado por el humo de palo santo y la luz tenue de las velas prendidas por toda la maloca. - Mamá... ma... papá.... Iván... Ayuda, tengo mucho, tengo mucho… tengo mucho… -. Sofía me contaría horas más tarde que nunca finalicé la frase... En mis pintas yo sabía lo que tenía: una mezcla entre frio y miedo. Lo pensé, pero no pude decirlo, cada vez que entendía que tenía y que quería decir, las palabras se esfumaban después de unos segundos (o minutos) de alucinar alrededor de esa carencia... Todos en la maloca lo escucharon y yo recuerdo que pensé en ese momento, “Tengo mucho, tengo mucho miedo”. Tenía miedo de quedarme atrapado en ese mundo conmigo mismo. También sentía mucho frío.

Mis visiones aparecían y se esfumaban a una velocidad que no me permitía entender ni analizarlas. Invoqué al Taita Marcelino, la autoridad mayor en el linaje de los chamanes de la familia, quien había iniciado la tradición del yagé en la casa, el más poderoso de los taitas. Pero nadie vino en mi ayuda. La batalla tenía que darla sólo. Parecía infinita.

Un mundo selvático calló sobre mis pintas durante eternos eones... -ggggguuuuhhhhggg uhhhhggg...- el mono aullador que había visto en el Parque Nacional Tayrona y en los bosques de las montañas andinas en Risaralda, entró en mi mente y en mi garganta, se expresó a través de mis sonidos guturales. Aún los recuerdo. Después el oso de anteojos caminó durante algunos instantes frente a mí. Se le notaba calmado y apacible, como sin afán y sin destino. El jaguar una vez más -gggrrrrr grrrrrrr, Ahhh.... ahhhh – los gritos de desesperó tampoco cesaron. El caballo - bbrrrrr bbrrrr -.  Los animales se entremezclaban con el sufrimiento de haber perdido la identidad para siempre, de haber sido poseído por diferentes animales por el resto de la historia del mundo natural. “Plantas, animales, y humanos se funden e intercambian identidades con el ser en rápidos resplandores de transformación, y la conmoción de ese encuentro impregna todas las cosas […] Es en este reino de visiones donde el enorme ego humano se disuelve en la cara de verdades e interconexiones esenciales.”
(Stone 2012). El perro – buah, buah, buah-.

Los indígenas Camsá lo llaman pintas, porque viene en colores, como en pinturas. Las pintas me mostraron un grupo de indígenas, una mujer y varios hombres. Se encontraban en una montaña y estaban reunidos alrededor de una olla grande donde cocinaban plantas medicinales. Eso ocurría hacía varias décadas, cuando ellos empezaron a poblar esta parte alta del río Putumayo, estaban aprendiendo a preparar el yagé, a cocinarlo, cometían errores, pero estaban aprendiendo.

Las alucinaciones saltaban de una situación a la otra, obstinadas por mostrarme enfáticamente algo misterioso. Imploré por la ayuda de mi otra amiga, con el deseo de agotar hasta el último recurso, - Jessica, ayuda, ayuda… -. En algún momento, Jessica vino, la recuerdo bien, me dijo “tranquilo, todo va a estar bien, recuerda que es pasajero”, y se fue. Su imagen apareció como una salvación, un lazo que me retornaba al mundo de los vivos, efímero. Sus palabras me alentaron mucho, pero mi mundo de visiones mostraba otra realidad. Segundos más tardes me sentiría caer otra vez. Los impulsos del tánatos volvieron en forma de vómito, pesado y continuo, otra batalla contra la muerte, el guardián con su olla de humo trató de aliviarme varias veces. Logré sentarme y mirar a mi alrededor, supongo que eran alrededor de las tres de la mañana. Entre palabras que me costaron articular pedí un balde para poder vomitar desde mi colchón, no quería salir otra vez a enfrentar la oscuridad. La música del taita no cesaba, la armónica repetía sus mismos hipnotizantes y placenteros, aunque alucinantes tres acordes. Miré a Sofía, estaba acostada de medio lado dándome la espalda. Me preocupé por ella, sentí compasión y aflicción por ella. ¿Estás bien baby? No respondió. Tal vez sólo lo pensé, y no lo dije.

Volvía el vómito. – Uhhhhaaarrr, Uhhhhaaaaagggggrrrr, Ahhhh! Ahhh, Ttpppp – expulsaba saliva amarga, la bilis. Después de unos veinte minutos más, la intensidad decreció entre visiones cada vez más suaves y borrosas. Me hice unas cuantas bromas en la cabeza, no sé cuáles, pero sonreí. Bostecé largamente y me sentí muy cómodo, cálido, en una atmósfera tranquila, miré a mi alrededor y todo estaba en silencio, la luz era tenue, muchas velas se habían extinguido. Los últimos carbones de la fogata estaban aún ardiendo. Junto a ella se encontraba Ciro y Jessica, conversaban en voz baja, se percibía un ambiente de amistad. La música instrumental de ceremonia andina sonaba en un celular, en realidad solo se había detenido mientras el chamán tocaba su harmónica. Hasta ese momento lo percibí. Volví a mi.... de súbito las visiones acabaron y una sensación de liviandad y plenitud me invadieron. Una iluminación, el nirvana. Ideas claras, elucubraciones, entendimiento de lo que había pasado. Tranquilidad y paz, como si hubiera entendido el propósito de toda esa travesía. Cansado, sí, pero satisfecho. Por unos quince minutos permanecí como un observador hacia las visiones o sueños de un pasado lejano. Acá ya, otra vez en la calma, como quien mira en retrospectiva y ve los destrozos del huracán que pasó, pero valora haber vivido a pesar de la destrucción.

Un viaje al infierno y a las puertas de la muerte. Pero un regreso triunfal, con más sabiduría. El yagé es la planta que abre la puerta a los secretos del mundo espiritual, al subconsciente, la entrada a la naturaleza y a nosotros mismos, que en últimas es lo mismo.

Me levanté... Me dirigí al fuego, eran tal vez las tres y cincuenta de la mañana. Me senté en un banquito a calentarme. El taita se acercó y se sentó cerca de mí, se veía inmaterial y sublime iluminado por las sombras de las sutiles llamas. - ¿Qué tal? Pasaste la prueba - me dijo y continuó – …todas las personas ven pintas diferentes, depende de muchas cosas -. Me contó el método de preparación de la bebida y como ella misma los había guiado a través de las decisiones de su familia. - El yagé es la planta del entendimiento y la sabiduría, habla, pero primero limpia. La próxima vez verás otras cosas, ¿Quieres volver a tomar? -.

Seis horas más tarde, el taita me estaba haciendo una ceremonia de purga y sanación donde me impregnaba con aceites y esencias de plantas mientras con una lengua sincrética entre español Camsá le pedía a los espíritus por mi sanación física y espiritual. El proceso de sanación y limpia sólo estaba empezando.

Seis meses después… analizando en retrospectiva

Pensamientos recogidos y narrados desde un “nosotros”, después del diálogo con otras personas que también tomaron la ayahuasca

"Se aprende la exhuberancia de estar vivo cuando se enfrenta la muerte"

Mario Mendoza

La ceremonia de yagé es un evento puntual y puede durar unas cuantas horas. Sin embargo, es el punto de partida de un proceso más extenso, donde el entendimiento sobre lo que somos capaces de hacer y la reflexión acerca de nuestras ilimitadas capacidades mentales y espirituales se abren camino a través de los días. Desde el mismo momento de la experiencia de diálogo con la ayahuasca y a través de los días, semanas y meses después de ese memorable viaje a la raíz de la Madre Tierra y de nuestro inconsciente, aparece una nueva forma de discernir lo profundo de nuestro ser-pensar-sentir de la que no sabíamos antes.

Solo ahora, seis meses después de ese inolvidable veinte de febrero, los aprendizajes que me ha dejado la ayahuasca empiezan a tomar forma. Únicamente analizando en retrospectiva es que mi historia cobra sentido. Aunque durante las visiones del yagé, pudieron darse episodios de terror, angustia y desolación, incluso de arrepentimiento por haber emprendido esa búsqueda espiritual, debo hacer énfasis en la fortaleza y la determinación que la planta le ha dado a mi carácter y a mi personalidad, que, vistos desde el presente, hacen valioso el proceso de curación y sanación que tuve que atravesar. En conjunto, los problemas o retos de la vida diaria ya no son tan pesados como solían ser previamente, en cambio, ahora los puedo afrontar con mayor facilidad. También he aprendido a ser menos crítico hacia mí mismo cuando se trata de trivialidades, pues finalmente ¿Qué es tan importante al final en una existencia limitada por el tiempo? En definitiva, siento que tengo un conocimiento extra y una habilidad de conectar lo objetivo con lo imaginativo, que no hubiera podido adquirir de otra manera, una cualidad que me permite avanzar en la búsqueda de una vida más plena y más feliz. Y en este sentido, recientes estudios científicos sobre los efectos de las sustancias psicodélicas en la estructura del cerebro y de nuestros pensamientos han indicado que después de su uso, “la actividad cerebral se hace más compleja, rica y diversa, lo que en pocas palabras se puede entender como un incremento en la dinámica y la riqueza de las ideas y la imaginación” (ver capitulo al final de esta entrada “The Psychedelic Experience”).

Es justo anotar que mi experiencia es solo la mía, y que hay personas que reaccionan completamente diferente ante la planta, con visiones y viajes en el espacio-tiempo de una lucidez nítida, o diálogos con seres conocidos o desconocidos, pero con una alta carga de sabiduría, o, por otro lado, revelaciones y verdades iluminadoras. También, hay quienes vuelven a su rutina diaria y continúan siendo los mismos de antes.

El significado de la ceremonia con yagé y sus efectos posteriores sobre la personalidad pueden ser analizados desde dos perspectivas: su significancia social y su trascendencia personal. 

Existen prácticas tradicionales y ancestrales que marcan el paso de la adolescencia a la adultez en distintas culturas. Los Bukusu en Kenia someten al niño a una circuncisión pública donde amigos y familiares son invitados a ver el desfile del adolescente desnudo mientras ocurre la ceremonia. El pueblo Sateré-Mawé del noroeste de Brasil inicia la madurez después de un largo ritual donde soportan las picaduras de hormigas bala durante varias sesiones en un lapso de meses. Por otro lado, los niños Inuit o esquimales del norte de Canadá salen a la edad de 11 o 12 años a cazar con sus padres para empezar a acostumbrarse a la rudeza del clima ártico y a adquirir la destreza que el rol de hombre les asigna en su comunidad, esta práctica requiere al mismo tiempo que el chamán de la tribu ore con el fin de abrir la comunicación entre hombres y animales para conectar la naturaleza con los cazadores. Mientras tanto, los Maasai de Kenia y Tanzania duermen una noche en la intemperie del bosque antes de una fiesta con cantos, danzas y comida entre la que se incluye el consumo de sangre de vaca. Por otro lado, el pueblo que habita la isla de Pentecostés en Vanuatu, Oceanía, celebran el paso a la adultez y reafirman la masculinidad pormedio de una ceremonia donde los hombres tienen que construir una torre demadera entre 20 y 30 metros de altura de la que saltan con unas lianas amarradas a los pies (similar al Bunge jumping, pero sin cuerdas elásticas). Por último, los Algonquinos, nativos norteamericanos que se extienden desde el Norte de México hasta Canadá, van solos por varios días a cazar venados en el bosque como forma de probar que serán capaces de proveer alimento a su comunidad. Otro ritual de comienzo de la adultez que practica este pueblo, es el consumo de una bebida alucinógena llamada wysoccan, la cual causa una amnesia que puede hacerles olvidar su familia y amigos, toda su etapa de niñez, e incluso como hablar.

Lo que hay en común entre estos rituales de cambio de etapa o avance a la adultez, es el hecho de tener que pasar por duras pruebas físicas y mentales, a veces una aproximación a la muerte, otras veces una etapa de sufrimiento físico o estrés emocional nunca antes experimentado. El regreso victorioso después de estas pruebas implica un renacer, un cierre de etapa y un comienzo de otra que requiere mayor conocimiento y destreza. De acuerdo al profesor César Iván Bondar (Doctor en Antropología Social y Cultural del CONICET en Argentina), las experiencias durante los “rituales de paso” deben analizarse desde la perspectiva del contexto y no de la cultura del observador, ya que la significación del dolor o del sufrimiento para unos, puede representar placer o goce para otros. Lo anterior plantea la reflexión de la mística del yagé y su significancia ante nuestros ojos. ¿Son el vómito y los gritos un sufrimiento?, ¿o los podemos más bien entender como un período de curación y exorcismo? La última interpretación toma validez relevante si consideramos que es precisamente ese el papel de las plantas y el rol del chamán en la medicina indígena amazónica.

El paso a la adultez, es una práctica común que se ha desvanecido entre la evolución del mundo facilista y trivial actual y que ahora se expresa en ceremonias tan simples como los “quinceaños” para las adolescentes en América Latina, homólogo al “sweet 16th” en Norteamérica o incluso a una simple fiesta de borrachera para los adolescentes cuando cumplen 18. Ante este hecho surgen varias preguntas: ¿están las personas hoy en día preparadas para ser adultos?, ¿en qué se diferencian de un niño?, ¿sólo la edad, la apariencia y un documento? ¿y la madurez mental y espiritual donde quedó?

En mi caso particular, el viaje místico de la ayahuasca me ha venido llenando de vitalidad desde entonces hasta la actualidad. Los recuerdos de aquella noche vuelven a mí con frecuencia, ya sin miedo, ya sin el peso de la angustia, sino más bien con la consistencia de una experiencia de aprendizaje perdurable de por vida. La ayahuasca me ha abierto los canales del entendimiento hacia muchas dimensiones en lo intelectual, lo personal, lo emocional y lo espiritual, por supuesto, es un proceso de asimilación permanente, pero cada vez que tengo que analizar situaciones complejas en mi cotidianidad, o tomar decisiones sobre lo que se debe hacer y lo que no, siento que, en lo profundo, la planta me guía, mostrándome una luz para diferenciar lo trivial de lo importante.

En algunas ocasiones, cuando tengo que enfrentar retos que se presentan abrumadores, pienso en ese momento donde me sentí perdido en medio de visiones fantasmagóricas que parecían eternas. Entonces, esos retos (en el plano material y mental) se hacen tan insignificantes que son enfrentados con la calma, la fluidez y la paciencia que me permiten avanzar hasta superarlos. A la pregunta de si ¿podría aferrarme a otro momento de mi vida en el que haya superado una situación abrumadora para tomar fuerzas en los momentos difíciles actuales?, quizá respondería categóricamente que uno siempre tiende a tomar como referente el momento más duro de todos. Por eso, siento que las visiones del yagé y su travesía me han dado fuerza en los momentos de ansiedad.

Los ritos de paso o el cambio de etapas en la vida han estado ligados históricamente a un evento que transforma la mente o el cuerpo, a una prueba de resistencia y perseverancia. Ciertamente, en nuestra sociedad actual se nos hace imposible salir a cazar con el fin de probar nuestra idoneidad para el paso a una nueva etapa. No obstante, lo que si se hace relevante es la importancia de llevar a cabo un ritual o práctica que nos prepare para asumir una nueva fase de nuestras vidas. Ese ritual de cierre e inicio fue para mí la ayahuasca. 

Lectura adicional y fuentes:

https://www.nationalgeographic.com.es/mundo-ng/grandes-reportajes/paso-nino-hombre-distintas-culturas-siglo-xxi_11175

https://www.globalcitizen.org/es/content/13-amazing-coming-of-age-traditions-from-around-th/

https://www.askmen.com/top_10/entertainment/top-10-male-initiation-rituals_5.html


 Referencias:

-       Asociación de Centros de Estudios Gnósticos, Antropológicos, Psicológicos y Culturales (ACEG). 2010. El mito del tigre en las culturas indoamericanas. Bogotá: ACEG.
-       Brezzi, Andrea. 2003. Tulato: ventana a la prehistoria de América. Bogotá: Villegas Editores.
-       Schultes, R. E. & Hofmann, A., (1982) Plats of the Gods, Origins of hallucinogenic use.
-       Stone, Rebecca. 2012. The Jaguar Within: Shamanic Trance in Ancient Central and South American Art. Houston: University of Texas Press. 


Para expandir en el tema:

-        Qué busca la gente que toma ayahuasca o yagé: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/04/140430_salud_ayahuasca_yage_propiedades_gtg










Recursos audiovisuales